CAPER Show 2026 desarrolla este viernes la última jornada de su Programa Técnico Académico, con conferencias, workshops, demostraciones y mesas redondas dedicadas a distintas áreas de la producción audiovisual profesional. Entre los temas destacados figuran la realización de series verticales en Argentina, el trabajo de sonido para Cien años de soledad y las herramientas para la gestión del color.
La programación se distribuye en tres espacios: Audio Inmersivo, 1.º Piso y Silent Sound, con actividades que comenzaron a las 10:00 y se extenderán durante la tarde.
Las actividades destacadas del viernes 9
La jornada comienza a las 10:00 con la masterclass “Editar Publicidad”, a cargo de Vanesa Ferrario, editora de Cine y TV, y Julián Garro, editor y colorista. Carolina Grgurevic, editora de Publicidad, moderará el encuentro, presentado por la Asociación Argentina de Editores Audiovisuales (EDA). La sesión abordará el flujo de trabajo, los criterios narrativos y las decisiones creativas en el montaje de cine publicitario y spots comerciales.
A partir de las 10:30, el programa incluye una mesa redonda sobre el análisis comparativo de procesos analógicos y digitales. Jorge Alberto Acevedo, colorista, preservacionista y productor de posproducción; Pablo Justino César, director, guionista y productor cinematográfico; y Roberto Zambrino, colorista y técnico de laboratorio, debatirán sobre las ventajas y desventajas de los sistemas de captura fílmica y digital, así como el renovado interés por los procesos analógicos. La actividad es presentada por la Asociación Argentina de Coloristas Audiovisuales (AAC).
Al mediodía, la agenda incorpora dos propuestas relacionadas con el desarrollo de contenidos y las tecnologías de producción. De 12:00 a 13:30, la mesa redonda “Series verticales en Argentina. Mesa Abierta”, presentada por Directores Argentinos Cinematográficos (DAC), reunirá a Loli Miraglia, CEO de The Eleven Hub; Paulo Soria, director de Este amigo imaginario para Shorta; Sebastián Suárez, responsable de posproducción de series para Shorta; y Jorge Bechara, director de series para Shorta. El encuentro analizará la participación de las áreas de dirección, producción y posproducción en este formato y si representa un cambio de paradigma en la forma de producir y consumir contenidos audiovisuales.
En paralelo, de 12:00 a 13:00, Gabriel Ortega presentará el workshop “Ecosistema VIO L16108: Arquitectura Acústica & Control de Audio Digital”, organizado por TODOMUSICA para su marca dBTechnologies. La actividad abordará las características del sistema, que combina arquitectura acústica y control digital.
Audio inmersivo, color y producción para OTT
A las 13:00, el espacio de Audio Inmersivo recibirá el workshop “Audio Inmersivo para Servicios de Stream”, impartido por Giovanni Asselta, de Genelec, y presentado por Equaphon. La sesión tratará los formatos y estándares empleados por los servicios de streaming, los criterios de mezcla, la adaptación de contenidos y el control de calidad para garantizar una reproducción consistente.
En el espacio 1.º Piso, de 13:00 a 14:30, Edi Walger, docente e investigador en teorías y ciencias del color, presentará la demostración “Questbook of Colorimetry, Realidad Aumentada para aprender Ciencia del Color”. La propuesta mostrará material didáctico con realidad aumentada para el aprendizaje de la colorimetría, con la participación de Cecilia Belliz, senior colorist y post supervisor, y Juan Manuel Casolati, senior colorist y supervisor de efectos visuales, como moderadores.
Por la tarde, de 14:00 a 15:30, Facundo Gómez, mezclador de sonido de la serie, ofrecerá la conferencia “Flujos de mezcla en Dolby Atmos para OTT: ‘Cien años de soledad’”, presentada por AES Argentina. A partir de esta producción, la actividad recorrerá la organización, espacialización, monitorización y entrega de contenidos inmersivos para plataformas de streaming.
En ese mismo horario, Alejandro Bidondo, director de la carrera de Ingeniería de Sonido de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF), impartirá “Evitando ser un hater, Capítulo II: ¿Qué secretos esconde una respuesta al impulso?”. La conferencia abordará conceptos de teoría de señales y sistemas, técnicas de registro, campos sonoros, procesamiento y parámetros acústicos.
@Newsline Report 2026
