Ambientada en Bombay, la serie cuenta la historia de Anvita, una joven de 21 años que, tras el abandono de su madre y conviviendo con un padre alcohólico, se convierte en el pilar de su familia, haciéndose cargo de sus seis hermanos.
Goldie Behl, productora y fundadora de Rose Audio Visuals, mencionó:
“Itti Si Khushi es una de esas raras historias que no trata de grandes gestos ni narrativas grandilocuentes, sino del heroísmo silencioso y cotidiano de una joven llamada Anvita, que mantiene unida a su familia incluso cuando todo lo demás se desmorona, en busca de las pequeñas alegrías de la vida”.
Con guion adaptado de la serie británica Shameless, desarrollada originalmente por Company Pictures y el guionista Paul Abbott, Itti Si Khushi es una reinterpretación cultural, dirigida por Rajesh Mapuskar.
“El reto no era simplemente copiar una historia universal, sino traducirla a nuestro propio idioma, con nuestro propio sabor, y todo el mérito es de Sony SAB, que nos dio la oportunidad perfecta para llevar este mundo al público indio de una forma que se sintiera auténticamente india y arraigada en nuestra cultura”, agregó Behl.
Por su parte, Ajay Bhalwankar, director comercial de Sony SAB, declaró:
“Estamos encantados de presentar Itti Si Khushi, una adaptación fascinante y con matices culturales de Shameless, una de las series de ficción internacionales más exitosas y aclamadas de los últimos tiempos. Como uno de los programas más longevos de la historia de la televisión mundial, el formato original ha tenido un éxito fenomenal, ya que se ha adaptado y distribuido en 31 países. Llevar esta extraordinaria historia al público indio, en colaboración con Rose Audio Visuals y All3Media International, es un hito importante para nosotros. Con sus temas universales y su narrativa emocionalmente resonante, estamos seguros de que Itti Si Khushi tocará la fibra sensible de nuestros espectadores y se convertirá en una parte apreciada de su vida cotidiana”.
Sabrina Duguet, vicepresidenta ejecutiva para Asia-Pacífico de All3Media International, añadió:
“Estamos encantados de que nuestros socios de Rose Audio Visuals produzcan una serie tan emblemática para Sony SAB en la India. Esperamos ampliar nuestra colaboración en futuros proyectos”.
Sumbul Touqeer interpreta a Anvita, mientras que el actor Varun Badola regresa a la televisión en el papel de Suhas, el padre. El elenco lo completa Rajat Verma como Virat, el interés romántico de la protagonista.
El estreno de Itti Si Khushi está programado para el 18 de agosto, y se transmitirá de lunes a sábado por Sony SAB.
@Newsline Report 2025